other project

FanGoods

팬 굿즈로 사원증과 스티커를 제작해 Witchform에서 판매했고,
실제 수익으로 이어졌습니다.
또한, ios 전용 카카오톡 테마를 만든 후 이미지를 제작하여 배포하기도 했습니다.
디자인부터 유통까지 전 과정을 직접 운영한 경험입니다.

✦ with made by Juyoung Lee

✦ contribution 100%

✦ project type graphic design
goods design
personal project

✦ project note A self-initiated fan merchandise
project involving design, production,
and online sales through Witchform.

theme

카카오톡 테마 자세히 보기

YouTube

일본 예능 프로그램을 직접 번역하고 자막을 제작해 팬 유튜브 채널을 운영했습니다.
자연스러운 번역과 편집으로 4천 여명의 구독자들의 관심을 얻었고, 콘텐츠 제작과 팬 커뮤니티의 반응을
직접 경험할 수 있었습니다.

✦ with made by Juyoung Lee

✦ contribution 100%

✦ project type content localization
Adobe Premiere Pro
Adobe After Effects
personal project

✦ project note Translated and subtitled Japanese
variety shows for a fan YouTube channel.
Managed all stages from translation and
editing to publishing.